Apesar da exibição recorde na temporada regular, Casey sabia que tempos mais difíceis estavam por vir

Ser reconhecido com um prêmio que leva o nome de Michael H. Goldberg é muito especial. « Casey venceu depois de uma temporada na qual Toronto foi o melhor da franquia por 59-23 e terminou como o número 1 na Conferência Leste, antes de ser varrido por Cleveland na segunda rodada dos playoffs.

Outros treinadores que receberam votos foram Brett Brown do Philadelphia, Mike D’Antoni do Houston, Nate McMillan do Indiana, Gregg Popovich do San Antonio, Doc Rivers do Los Angeles Clippers, Quin Snyder do Utah e Terry Stotts do Portland. 

O presidente da NBCA, Rick Carlisle, técnico do Dallas Mavericks, classificou o prêmio Goldberg como « um dos mais significativos em todos os esportes profissionais ». 

« Dwane Casey mais uma vez maximizou a lista de Toronto para alcançar o recorde máximo na Conferência Leste », disse Carlisle. 

D’Antoni e Erik Spoelstra de Miami dividiram o prêmio NBCA quando ele foi apresentado pela primeira vez na temporada passada. Casey receberá o prêmio na reunião anual da NBCA em setembro. 

Depois de uma temporada inesquecível, o Toronto Raptors desapareceu na segunda-feira em uma série de playoffs inesquecíveis – mais uma vez postos na espada pelo Cleveland Cavaliers.

Em um jogo imperdível com sua temporada em jogo, os Raptors foram eviscerados. LeBron James e os Cavaliers venceram por 128 a 93 e completaram quatro jogos na semifinal da Conferência Leste.

Game Wrap: LeBron, Cavaliers derrotou Raptors para a série de varredura

Esportes

3 anos atrásVideo1: 50Cleveland derrotou Toronto por 128-93, ganhou a série 4-0. LeBron James 29 pontos e 11 assistências. 1:50

O técnico do Toronto, Dwane Casey, que de alguma forma se tornou candidato a técnico do ano e enfrenta a linha de fogo, descreveu seu time como esgotado e « emocionalmente bêbado » após derrotas nos jogos 1 e 3.

Quando a situação chegou na segunda-feira, os Cavaliers « jogaram da maneira que https://worldbets.top/ um time campeão precisa. E não jogamos depois do primeiro quarto », acrescentou.

As palavras de Casey após o jogo eram contundentes.

« Achei que nossos caras iriam competir mais forte », disse ele.

« É decepcionante », acrescentou. ‘Porque você quer sair lutando, arranhando, arranhando com seu melhor esforço … Mas você não quer descer desse jeito, solte a corda. « 

DeMar DeRozan, do Toronto Raptors, tenta dirigir no George Hill do Cleveland Cavaliers. DeRozan foi expulso do Jogo 4 após ser chamado por uma falta flagrante-2. (Tony Dejak / The Associated Press)

Foi um final embaraçoso para uma série em que Toronto teve suas chances, apesar do curto espaço de tempo.

Enquanto os Raptors foram perdidos por 128-110 no Jogo 2, eles tiveram muitas chances de vencer o Jogo 1 – uma derrota por 113-12 na prorrogação, durante a qual os Cavaliers nunca lideraram no tempo regulamentar. E no Jogo 3, eles se reuniram para empatar o jogo em 103-103 antes da memorável buzina desequilibrada de James.

Não houve drama na segunda-feira, já que o Cleveland liderou por quatro após o primeiro quarto, 16 no intervalo e 28 após três.

Um severo DeMar DeRozan, que tinha apenas oito pontos no jogo 3 e foi eliminado no quarto período, não encontrou consolo nas margens estreitas do basquete do playoff.

« É a vida », disse o guarda Raptors. « Você pensa no que deveria ter acontecido, no que poderia ter acontecido na vida, você vai enlouquecer. O fato da questão é que estamos fora, terminamos. Temos que voltar à realidade, venha amanhã, trabalhe nosso traseiro neste verão e se prepare para a próxima fase. « 

Cavs executam plano de jogo 

O companheiro de todas as estrelas Kyle Lowry ofereceu pouco do pódio, um boné de beisebol colado sob seus olhos enquanto DeRozan respondia às perguntas.

A série miserável de DeRozan continuou na segunda-feira, quando ele foi expulso por uma flagrante falta-2 a 23 segundos do fim do terceiro por pegar Jordan Clarkson, que estava voando para a cesta, na cabeça com o braço. Ele terminou com 13 pontos em cinco de 11 arremessos.

« Queríamos tirar o DeRozan e o banco deles », disse o técnico do Cleveland, Tyronn Lue. « Acho que fizemos isso nesta série. »

Lue disse que jogar James com a segunda unidade do Cavs ajudou a anular o banco de Toronto.

James fez 29 pontos, 11 assistências e oito rebotes e mostrou mais do que alguns truques de festa, com Cleveland girando o parafuso no Raptors no decorrer do jogo. Ele fez 15 pontos no terceiro quarto para martelar o prego no caixão de Toronto. Kevin Love adicionou 23.

Plano de LeBron

Jonas Valanciunas liderou o Toronto com 18 pontos. C.J. Miles teve 13, enquanto Lowry teve cinco.

A defesa do Raptors foi destruída com os Cavaliers acumulando 100 pontos nos primeiros três quartos com 63,9 por cento de arremessos. Todos os cinco titulares do Raptors e quatro titulares do Cavs assistiram do banco no quarto final, o resultado nunca foi colocado em dúvida. James foi o único iniciante a ver a ação, jogando 4:22.

Os fãs na Quicken Loans Arena celebraram ao som do « Plano de Deus » de Drake durante um intervalo no meio do quarto.

Cleveland acertou 59,5 por cento na noite, batendo um recorde de franquia pós-temporada. James foi bom em 12 de 19 arremessos, enquanto os outros titulares Love, J.R. Smith, Kyle Korver e George Hill combinaram 66 pontos em 25 de 35 arremessos.

Toronto se torna a primeira semente a ser varrida antes das finais da conferência desde que a NBA mudou para um formato de playoff de 16 times em 1984.

Deja vu 

A chamada redefinição de cultura do Raptors – compartilhar a bola e disparar três pontos – resultou em um recorde da franquia de 59 vitórias, perdendo apenas para as 65 de Houston. Mas era a mesma velha história na pós-temporada, sem respostas para James e os Cavaliers.

Cleveland venceu Toronto nas semifinais do Leste na temporada passada e por 4 a 2 na final do Leste em 2016.

Os Cavs avançam para a final da Conferência Leste pela quarta temporada seguida e pela oitava vez na história da franquia (1976, 1992, 2007, 2009, 2015, 2016, 2017). Eles vão enfrentar Boston ou Filadélfia.

Enquanto o Cleveland subia por apenas quatro após o primeiro quarto, o Toronto voltou e liderou por 38 a 36 – apenas para ver o Cavs avançar e manter o pé no acelerador.

Pelo segundo jogo consecutivo, Casey mudou sua escalação inicial. Serge Ibaka, que deu lugar a Fred VanVleet no jogo 3, voltou a começar no centro no lugar de Valanciunas. Miles também se encaixou entre os cinco primeiros com VanVleet de volta ao banco.

Valanciunas solitário ponto brilhante

Enquanto Ibaka tinha cinco pontos iniciais, Cleveland teve sucesso indo direto para o coração da defesa do Toronto – muitas vezes desimpedido. Duas faltas iniciais forçaram Miles a ficar no banco antes do final do quarto.

O Cleveland foi bom em 12 de seus primeiros 15 tiros, combinando uma boa defesa para ganhar vantagem no decorrer do primeiro quarto.

James não figurou nos primeiros 15 pontos do Cavs, com seus companheiros tomando a iniciativa. DeRozan teve sete no primeiro quarto.

Cleveland marcou 18 de seus primeiros 26 pontos na pintura, o que levou à introdução de Valanciunas, e liderou por 29-19. DeRozan terminou o quarto com uma enterrada para coroar uma série de 7-1 em Toronto que reduziu a vantagem do Cavs para 30-26.

Com Valanciunas atuando como executor em uma extremidade e marcando na outra, Toronto fechou a lacuna e foi à frente por 38-36 após uma sequência de 19-7. Mas uma corrida 11-2 em Cleveland orquestrada por James e Korver trouxe a multidão de volta e deu ao Cavs uma vantagem de sete pontos.

Objetivo final fora de alcance … de novo

Uma cesta de três pontos de Ibaka cortou a vantagem para 49-45, mas os Cavaliers agarraram o jogo pela nuca. James jogou o provedor, dando a Love um audacioso passe por trás das costas, enquanto Cleveland fazia 14-2 para levar 63-47 no intervalo.

Então ficou feio. Planando no ar, James aumentou a vantagem para 20 em 75-55 no início do terceiro com um tiro de dupla bomba que deixou a multidão maravilhada. Havia mais motivos para torcer antes que o Cleveland terminasse com o quarto lugar no total de pontos da história dos playoffs da franquia.

A história não estava do lado de Toronto. As equipes que perdem por 3 a 0 em uma série melhor de sete agora estão em 0 a 130 na NBA.

O Cleveland venceu 10 jogos consecutivos do playoff – e 15 de seus últimos 17 jogos (regular e pós-temporada) – contra o Toronto. O Cleveland também está 12-1 contra o Toronto na Quicken Loans Arena desde dezembro de 2014.

Apesar da exibição recorde na temporada regular, Casey sabia que tempos mais difíceis estavam por vir.

Segurança de trabalho de Casey

« É gratificante, mas você não está satisfeito, é assim que gosto de dizer », disse ele quando o Raptors conquistou o primeiro lugar no Leste, a três jogos do fim. « Ainda não chegamos ao nosso objetivo final. »

Eles ainda não o fizeram, o que significa que um forte holofote pode incidir sobre Casey.

Questionado sobre a segurança no emprego de Casey antes do jogo, o técnico do Cleveland, Tyronn Lue, disse que qualquer conversa sobre o assunto seria absurda.

James também foi gentil na vitória, dizendo que o Raptors era « um time muito bem equilibrado e organizado este ano ».

Mas não esta série.

Zan Kranjec se tornou o primeiro esquiador esloveno a vencer uma Copa do Mundo masculina de slalom gigante na quarta-feira em Saalbach, na Áustria, horas depois que a compatriota Ilka Stuhec venceu um super G feminino na Itália.

Stuhec da Eslovênia varre corridas de velocidade da Copa do Mundo em Val Gardena

Kranjec estava a mais de meio segundo da liderança, em quarto lugar, após a primeira volta, mas os líderes Matts Olsson da Suécia e Manuel Feller da Áustria não conseguiram terminar as últimas voltas.

Loic Meillard da Suíça estava 0,19 segundos atrás, em segundo, e Mathieu Faivre da França estava 0,50 atrás, em terceiro.

O heptacampeão geral Marcel Hirscher terminou em sexto, encerrando a sequência de 18 corridas GS consecutivas do austríaco, onde terminou no pódio.

A corrida substituiu o slalom gigante de abertura da temporada, que foi cancelado devido ao mau tempo em Soelden em outubro.

Marcel Hirscher dominou mais uma vez na Copa do Mundo no sábado, vencendo um slalom gigante por uma enorme margem de 1,18 segundo com um tempo combinado de um minuto e 42,99 segundos. 

O sete vezes campeão da geral protegeu sua liderança na primeira corrida em neve caindo constante para deixar Henrik Kristoffersen vice-campeão mais uma vez. Mikaela Shiffrin sobe na lista de vitórias de todos os tempos com o super G goldLindsey Vonn adia aposentadoria para retornar a Lake Louise na próxima temporada

Kristoffersen terminou em segundo para Hirscher em sete slaloms gigantes, incluindo nas Olimpíadas de Pyeongchang, desde dezembro passado.

Matts Olsson ficou em terceiro, perdendo por 1,31 na encosta Face de Bellevarde.